Los artículos partitivos en francés

Les articles partitifs

Aprende el uso de los artículos partitivos en francés

Peques Français

Los artículos partitivos se utilizan para referirnos a una cantidad desconocida de algo, generalmente para comida o bebida. Al español podemos traducirlo como “algo de…”, pero no lo decimos, por lo que no existe traducción.

Ejemplo:

Nous allons boire de l’eau. → (Nosotros vamos a beber (algo de) agua).

Peques Français

Los artículos partitivos en francés son:

DU: Para masculino singular.

Je veux du pain. → (Yo quiero (algo de) pan).

DE LA: Para femenino singular.

Tu veux de la viande ? → (¿Quieres carne?).

DE L’: Para masculino y femenino singular que comience por vocal o «h muda».

Je voudrais de l’eau. → (Me gustaría tomar agua).

DES: Para masculino y femenino plural.

Achète des pommes ! → (¡Compra manzanas!).

Peques Français

La negación en los artículos partitivos

En la negativa, lo que ocurrre es que el artículo partitivo simplemente se convierte en DE o D´ (delante de vocal o «h muda»), en todos los casos, tanto en singular como en plural.

Al español podemos traducirlo como “ningún o ninguna”.

Ejemplos:

Elle boit du lait. → Elle ne boit pas de lait. (Ella no bebe (ninguna) leche).
Luc mange de la viande. → Luc ne mange de viande. (Luc no come carne).
Marie boit de l´aeu. → Marie ne boit pas d’eau. (Marie no bebe agua).
Je veux des pommes. → Je ne veux pas de pommes. (Yo no quiero manzanas).

Peques Français