Los artículos contractos en francés

Les articles contractés

Aprende el uso de los artículos contractos o contraídos en francés

Peques Français

Los artículos contractos son el resultado de unir las preposiciones «à» o «de» con los artículos definidos. Estas uniones al español equivalen a «al» y «del«.

PREPOSICIÓN À / DE + ARTÍCULO DEFINIDO = ARTÍCULO CONTRACTO

Peques Français

¡Ojo! No confundirlos con los artículos partitivos.

Peques Français

Los artículos contractos en francés son:

	A + ARTÍCULO	DE + ARTÍCULO
MASCULIN SINGULIER	au / à l’	du / de l’
FÉMENIN SINGULIER	à la / à l’	de la / de l’
MASC. Y FÉM. PLURIEL	aux	des

Peques français

⇨ (à + le) au: Para masculino singular.

• Je vais au cinéma. → (Yo voy al cine).

⇨ (à + la) à la: Para femenino singular.

• Je vais à la piscine de Marie. → (Yo voy a la piscina de Marie).

⇨ (à + l’) à l’: Para femenino o masculino singular, que comience por vocal o “h muda”.

• Tu vas à l’hôpital. → (Tú vas al hospital).

⇨ (à + les) aux: Para masculino y femenino plural.

• Je parle aux professeurs. → (Yo hablo a los profesores).

Peques Français

⇨ (de + le) du: Para masculino singular.

• Je viens du lycée. → (Yo vengo del instituto).

⇨ (de + la) de la: Para femenino singular.

• Je rentre de la fête. → (yo vuelvo de la fiesta).

⇨ (de + l’) de l’: Para femenino o masculino singular, que comience por vocal o “h muda”.

• Tu fais de l’aérobic. → (Tú haces aerobic).

⇨ (de + les) des: Para masculino y femenino plural.

• Elle vient des Etats-Unis. → (Ella viene de los Estados Unidos).

Peques Français