El futuro en francés
Le futur simple
Aprende a conjugar los verbos al futuro en francés
Peques Français
Le futur simple es el futuro en francés y uno de los tiempos más sencillos de conjugar en francés. Lo usamos para indicar acciones futuras, acciones que vamos o queremos realizar próximamente, en un futuro.
Para conjugar los verbos del primer y segundo grupo, usamos como raíz el verbo a conjugar en infinitivo, y entonces añadimos las terminaciones de cada persona.
Las terminaciones o desinencias pertenecientes au futur simple son:
Para la 1ª pers. sing. → -ai
Para la 2ª pers. sing. → -as
Para la3ª pers. sing. → -a
Para la 1ª pers. plur. → -ons
Para la 2ª pers. plur. → -ez
Para la 3ª pers. plur. → -ont
Si observamos bien, las terminaciones son el verbo avoir (haber o tener) conjugado en presente.
Peques Français
Ejemplos de verbos del primer y segundo grupo conjugados al tiempo futur simple:
PRIMERA CONJUGACIÓN «-ER»
PARLER (Hablar)
Je parlerai (Yo hablaré)
Tu parleras (Tú hablarás)
Il/Elle/On parlera (Él/Ella hablará)
Nous parlerons (Nosotros/as hablaremos)
Vous parlerez (Vosotros/as hablaréis)
Ils/Elles parleront (Ellos/Ellas hablarán)
SEGUNDA CONJUGACIÓN «-IR»
FINIR (Terminar)
Je finirai (Yo terminaré)
Tu finiras (Tú terminarás)
Il/Elle/On finira (Él/Ella terminará)
Nous finirons (Nosotros/as terminaremos)
Vous finirez (Vosotros/as terminaréis)
Ils/Elles finiront (Ellos/Ellas terminarán)
Peques Français
A los verbos del tercer grupo (acabados en -ir, -oir, -re), les añadimos también las mismas terminaciones, pero al tratarse de verbos irregulares, a la hora de conjugarlos no usamos sus verbos en infinitivo como raíz, sino que cada verbo irregular tiene su propia raíz diferente, a excepción de los verbos que terminan en -re, a los cuales les suprimimos la vocal -e y entonces añadimos las terminaciones, a excepción del verbo faire (hacer).
Ejemplos de verbos iregulares acabados en -re conjugados al tiempo futur simple:
BOIRE (Beber)
Je boirai (Yo bebré)
Tu boiras (Tú beberás)
Il/Elle/On boira (Él/Ella beberá)
Nous boirons (Nosotros/as beberemos)
Vous boirez (Vosotros/as beberéis)
Ils/Elles boiront (Ellos/as beberán)
ÉCRIRE (Escribir)
J’écrirai (Yo escribiré)
Tu écriras (Tú escribirás)
Il/Elle/On écrira (Él/Ella escribirá)
Nous écrirons (Nosotros/as escribiremos)
Vous écrirez (Vosotros/as escribiréis)
Ils/Elles écriront (Ellos/as escribirán)
Para conjugar el resto de verbos irregulares necesitamos conocer sus raíces a las cuales añadir las terminaciones del futuro.
Veamos las raíces de algunos de los verbos irregulares más usados en francés:
Peques Français
Conjugación de los verbos auxiliares Être y Avoir au futur simple:
Être (Ser o Estar)
Je serai (Yo seré o estaré)
Tu seras (Tú serás o estarás)
Il/Elle/On sera (El/Ella será o estará)
Nous serons (Nosotros/as seremos o estaremos)
Vous serez (Vosotros/as seréis o estaréis)
Ils/Elles seront (Ellos/as serán o estarán)
Avoir (Haber o Tener)
J’aurai (Yo tendré o habré)
Tu auras (Tú tendrás o habrás)
Il/Elle/On aura (Él/Ella tendrá o habrá)
Nous aurons (Nosotros/as tendremos o habremos)
Vous aurez (Vosotros/as tendréis o habréis)
Ils/Elles auront (Ellos/as tendrán o habrán)
Peques Français
¡Ojo! A tener en cuenta:
⇨ En algunos verbos acabados en -rir, se suprime la letra “i” al añadir las terminaciones.
- Courir (Correr) → je corrai (Yo correré)
⇨ Algunos verbos duplican la consonante anterior justo a la terminación del infinitivo.
- Jeter (Tirar/Lanzar) → Je jetterai (Yo tiraré)
⇨ Los verbos acabados en -yer, cambian la “y” por una “i”, en cambio, los verbos acabados en -ayer se pueden escribir tanto con «y» como con «i».
- Nettoyer (Limpiar) → Je nettoierai (Yo limpiaré)
⇨ En cambio, los verbos acabados en -ayer, sirven tanto con “y”, como con “i”.
- Payer (Pagar) → Je payerai / Je paierai (Yo pagaré)
⇨ Los verbos acabados en –oir, junto a los verbos auxiliares y otros verbos irregulares, aunque cambien su raíz al ser irregulares, las terminaciones siguen siendo las mismas del futur simple.
Peques Français
La negación del futuro simple en francés
La negación del futur simple se forma colocando el verbo conjugado en futuro entre las partículas negativas «ne» y «pas».
SUJETO + NE + VERBO EN FUTURO + PAS
Ejemplos:
- Je ne parlerai pas en cours. → (Yo no hablaré en clase).
- Vous n‘irez pas au cinéma. → (Vosotros no iréis al cine).
Peques Français